如果你有歌在music ,它會播放.
我張英文介面變做中文,會易看一些.
中文:
數獨（日語：数独，sūdoku）是一種源自18世紀末的瑞士，後在美國發展、並在日本得以發揚光大的數學智力拼圖遊戲。拼圖是九宮格（即3格寬× 3格高）的正方形狀，每一格又細分為一個九宮格。在每一個小九宮格中，分別填上1至9的數字，讓整個大九宮格每一列、每一行的數字都不重複。
數獨的玩法邏輯簡單，數字排列方式千變萬化。不少教育者認為數獨是鍛鍊腦筋的好方法。
如今數獨的雛型首先於1970年代由美國的一家數學邏輯遊戲雜誌發表，當時名為Number Place。現今流行的數獨於1984年由日本遊戲雜誌《еИю通信Яヵэ》（Puzzle Tsūshin Nikoli）發表並得了現時的名稱。數獨本是「獨立的數字」的省略，因為每一個方格都填上一個個位數。
數獨衝出日本成為英國當下的流行遊戲，多得曾任香港高等法院法官的高樂德（Wayne Gould）。2004年，他在日本旅行的時候，發現雜誌的這款遊戲，便帶回倫敦向《泰晤士報》推介並獲得接納。英國《每日郵報》也於三日後開始連載，使數獨在英國正式掀起熱潮。其他國家和地區受其影響也開始連載數獨。
English:
Sudoku is a puzzle game where the aim of the puzzle is to enter a numeral from 1 through 9 in each cell of a grid, most frequently a 9×9 grid made up of 3×3 subgrids (called "regions"), starting with various numerals given in some cells (the "givens"). Each row, column and region must contain only one instance of each numeral. There is no math involved, but rather logic of having the right numbers in the right place.
[UseMoney=5]
[/UseMoney]
[此帖子已經被作者於2006/2/12 下午 10:26:21編輯過]
| 
發表於 2006-2-12 10:24
| 