1-2-4 2.29.4及2.3中文化 作者: wen 日期: 2009-5-19 16:49 閱讀: 258 人 打印 收藏 大 中 小

wen

中文化方法：
下載「附件」language.gz(http://203.68.253.130/~huang/tools/brazilFW/language.gz)
(繁體中文，若顯示空白請瀏覽器切到 UTF-8)

指令： (已經安裝到硬碟的情況)
---------------------------------
mkdir /mnt/hda1
mount -t vfat /dev/hda1 /mnt/hda1
cd /mnt/hda1/config

wget http://(web伺服器)/language.gz

reboot
---------------------------------------

說明：
--------------------------------
1.掛載硬碟磁區，成為目錄 /mnt/hda1

2.用 wget 程式，從 web 伺服器下載檔案
註： http://(web 伺服器) 是範例，實際位址請自行替換

3.reboot 重開機生效

詳細說明：(資料來源 ─ linux_xp)
Linux 把任何裝置，都看作是檔案去操作，實際上也有那個檔案，稱作：設備檔
可以想像是驅動程式檔案之類的東西
對那個設備檔做存取，等於對裝置做存取

/dev/hda1 是：
IDE 插槽第一組排線，Master 硬碟，第一主分割區
通常主機板會有兩組 IDE 插槽，共可插 4顆硬碟所以會有：
/dev/hda (第一排線，Master)
/dev/hdb (第一排線，Slave)
/dev/hdc (第二排線，Master)
/dev/hdd ......
(這需要調jump去設定)

而一顆硬碟可以有 4 個主分割
hda1 (第一主分割)
hda2 (第二主分割)
hda3
hda4
(如果您要切多於五個分割區就必須使用到延伸分割區，再往下切logic分割區才可，所以如果要切logic分割區就必須用掉一個primary分割區，也就logic分割區一定由hda5開始，就如下所說：)或者最多 65 個邏輯磁碟 (Logic Disk)邏輯磁碟必須建立在「延伸分割」上面而「延伸分割」佔用一個主分割位置編號由 hda5 起跳

※ 以上是 Linux 系統的傳統硬碟分割表方式簡單解說
------------------------------------------------------
假設是安裝到「硬碟」
或者 CF 之類的，模擬成硬碟的東西

當然的，如果是安裝到軟碟片，自然不可能是 hd??
而是 /dev/fd0

由於 BrazilFW 安裝時，會強迫進行分割
且只能安裝在「第一主分割」
所以不管是 hda、hdb、hdc、hdd
最後面那個分割數字，肯定是 1

但是：不一定只能安裝在 hda
高興的話，安裝在 hdb、hdc、hdd 也屬於正常範圍的操作
(適用於單一電腦，多重系統、多重開機)

出現錯誤訊息：找不到 /dev/hda1
既然已經可以開機了，表示已經安裝成功
所以判斷：安裝 BrazilFW 的那顆硬碟，不是 hda 的可能性很高

如想直接使用，不想在重新安裝了
試試 /dev/hdb1、hdc1、hdd1 ....之類的
成功的話，一樣可以正常運作
(一般在linux下我們是可以使用df指令查看)

而非要 hda1 的話
要確認 IDE 硬碟：
1.是否安裝在 IDE-1 插槽，或接出來的排線
2.硬碟後面的 jumper，是否調整到 Master

不確定 BrazilFW 是否支援 SCSI 硬碟，或者 SATA 硬碟
如果是 SCSI、SATA，裝置檔為：/dev/sda
sda 是第一顆，sdb 是第二顆....以此類推
sda1 是第一顆、第一主分割.....以此類推